“So class, you see? Qui goes before a verb and Que before a sujet, i.e,  a subject… and what do you call them?” The teacher turned around from the blackboard where she had been creating a pre…