So I was talking to my boss the other day and he had a question: ‘Which idiot decided to use the letter Z while writing Tamil names in English?’ ‘Its to denote the letter  ழ which…